Recebemos e publicamos, para informação, este Comunicado do Distrito da América Latina do Instituto Bom Pastor, redigido pelo Padre Matthieu Raffray, Superior do Distrito. Faz-se menção às especificidades do Instituto, que continuam intactas, e à intenção de seus membros de perseverar nelas, para o próprio bem e para o bem da Igreja. Pedem-se orações pelo novo Superior e pelos apostolados do Distrito. Os destaques são nossos.
Comunicado do Distrito da América Latina do Instituto Bom Pastor
Ave Maria Puríssima!
No dia da Festa da Cátedra de São Pedro, 22 de fevereiro de 2014, recebi do Padre Philippe Laguérie, Superior Geral do Instituto Bom Pastor, minha nomeação como Superior do Distrito da América Latina.
É com grande alegria que aceito esse novo cargo, que coloco, desde já, sob a especial proteção de Nossa Senhora de Guadalupe, Padroeira das Américas, e, em particular, Padroeira do México, país de que sou originário pelo lado materno.
Gostaria, antes de tudo, de agradecer ao Padre Rafael Navas pelo trabalho realizado com esmero enquanto Superior do Distrito desde sua fundação em 2006, e a todos os sacerdotes que trabalham com zelo e generosidade na América Latina para o Instituto Bom Pastor.
A Missão que me foi confiada por nosso Superior Geral, além de organizar e desenvolver o apostolado do Instituto nessa imensa região, é também a de conservar e fomentar a fidelidade de nossos sacerdotes aos Estatutos de nossa sociedade, tal como foram aprovados no dia de sua fundação, 8 de setembro de 2006. Esta fidelidade consiste em servir a Igreja no campo litúrgico e doutrinal, com as especificidades e garantias estatutárias dessa sociedade de vida apostólica: ela “supõe uma fidelidade ao Magistério Infalível da Igreja e o uso exclusivo da liturgia gregoriana” (Estatutos II, 2), o Rito Romano Tradicional sendo utilizado como rito próprio em todos os seus atos litúrgicos (Estatutos I, 2).
É somente por meio dessa fidelidade renovada aos nossos Estatutos aprovados por Roma no dia de nossa fundação que poderemos atuar eficazmente para a nossa própria santificação e para a santificação das almas que nos são confiadas.
Recomendando-me às orações de todos, sacerdotes e fiéis, para poder cumprir bem minha missão, para a glória de Deus e a salvação das almas, termino este comunicado dando-lhes minha bênção.
Pe. Matthieu Raffray,
Superior do Distrito da América Latina
Comunicado del distrito de Latinoamérica del Instituto del Buen Pastor
¡Ave María Purísima!
El día de la festividad de la Catedra de San Pedro, el 22 de febrero 2014, recibí del Padre Philippe Laguérie, superior general del Instituto del Buen Pastor, mi nominación como superior del distrito de América Latina.
Es con gran alegría que acepto este nuevo cargo, que pongo desde ahora bajo la especial protección de Nuestra Señora de Guadalupe, Patrona de las Américas, y en especial patrona de México, país del cual soy originario por parte de mi madre.
Quisiera ante todo agradecer al Padre Rafael Navas por el trabajo realizado con esmero como superior del distrito desde su fundación en 2006, y a todos los sacerdotes que trabajan con celo y generosidad en América Latina para el Instituto del Buen Pastor.
La misión que me fue confiada por nuestro superior general, además de organizar y de desarrollar el apostolado del Instituto en esta región inmensa, es también la de conservar y fomentar la fidelidad de nuestros sacerdotes a los Estatutos de nuestra sociedad, tal y como fueron aprobados el día de su fundación, el 8 de septiembre 2006. Esta fidelidad consiste en servir a la Iglesia en el campo litúrgico y doctrinal, con las especificidades y garantías estatutarias de esta sociedad de vida apostólica: ello “supone una fidelidad hacia el Magisterio infalible de la Iglesia y el uso exclusivo de la liturgia gregoriana” (Estatutos II, 2), el Rito Romano tradicional siendo utilizado como rito propio en todos sus actos litúrgicos (Estatutos I, 2).
Es solamente a través de esta misma fidelidad renovada a nuestros estatutos aprobados por Roma el día de nuestra fundación, que podremos actuar eficazmente por nuestra propia santificación, y por la santificación de las almas que nos son confiadas.
Encomendándome a las plegarias de todos, sacerdotes y fieles, para poder bien cumplir mi misión, por la gloria de Dios y la salvación de las almas, termino mi comunicado dándoles mi bendición.
Padre Matthieu Raffray,
Superior del distrito de Latinoamérica
Missa Tridentina em Brasília 